Nintendo de América quería rediseñar Pokémon para ser menos infantil

No es de sorprenderse que en una franquicia con tantos diseños como Pokémon, haya más de uno que se quede sobre la mesa, incluso entre los que están por quedar directo en el juego siempre termina habiendo pequeñas diferencias. 

Sin embargo, de acuerdo a una entrevista con Tsunekazu Ishihara, presidente de The Pokémon Company, antes de la salida de los primeros juegos, Nintendo Japón envió algunas de sus conceptualizaciones y bocetos a Nintendo de América y al ser reenviados con feedback, dijeron que los Pokémon se veían “demasiado lindos” y mandaron dibujos en los que Pikachu “se había vuelto un tigre con grandes pechos”. Al preguntarles que cómo “eso” era Pikachu dijeron: “pues, si ven, tiene una cola ahí”. Éste no es el único punto de divergencia entre ambas ramas de la compañía, también está el caso de la familia evolutiva de Charizard.

Afortunadamente, gracias a la popularidad del anime los dibujos japoneses quedaron consolidados en contra de los dibujos de Nintendo de América (en los que había también diseños de artistas de grafitti contratados por la misma compañía) y que diferían bastante de lo que ahora son parte icónica de la estética de la franquicia. Es una lástima que muchos de éstos diseños se quedarán guardados en las bóvedas de The Pokémon Company.

Fuente: Nintendo