Berserk: fans hablan del "final" del manga y sobre su futuro
El último episodio en el que trabajó el fallecido Kentarou Miura.
9 de septiembre, 2021
/ Agatha
El tomo 18 de la revista Young Animal, la editorial Hakusensha publicó un comunicado del staff de la editorial en el que se declara que por el momento, no hay información que compartir sobre el futuro del emblemático manga Berserk creado por Kentarou Miura, el icónico autor que falleció el pasado 6 de mayo a los 54 años de edad debido a una disección aórtica aguda, es decir, que las paredes de esta importante arteria se desgarraron causándole la muerte.
La revista además publicó el capítulo número 364 que fue el último en el que trabajó Miura, con los miembros de su Studio Gaga, trabajando para finalizar el manuscrito del episodio. El tomo, que es un memorial para el autor, tiene como portada un sketch en tinta creado por Miura, además de contener un librillo con Mensajes para Kentarou Miura y un póster con famosas escenas del manga.
En el comunicado, el staff de la editorial agradeció a los lectores, asegurando que han leído todas las cartas que los fans les han enviado y que su prioridad “siempre será Miura y lo que él habría pensado de seguir con nosotros”. El tomo 41 que recopila el manga, llegará a los estantes el 24 de diciembre y su lanzamiento tendrá ediciones regulares y especiales, ésta última contando con arte especial dibujado por Miura (que servirá como pieza principal de la exhibición de arte sobre Berserk que abrirá este viernes en Sunshine City de Tokio), y un CD drama que reunirá al elenco original del anime interpretando en capítulo Awakening.
Berserk se publicó por primera vez en la revista mensual Comicomi de Hakusensha como una versión one-shot, en 1988, para luego ser lanzada como una serie en la revista mensual Animal House en 1989 para continuar en Young Animal hasta la fecha. El manga cuenta con más de 40 millones de copias en circulación, publicando el volumen #40 el 28 de septiembre del 2018. El manga inspiró una serie anime en 1997, así como una trilogía de filmes entre el 2012 y el 2013, con otro anime que se transmitió en dos partes en julio del 2016 y abril del 2017.
La emotiva respuesta por la publicación del último episodio en el que trabajó Miura no se hizo esperar, y aquí tenemos una muestra de lo que se compartió en redes sociales:
Leí el capítulo 364 de Berserk y wow, no tengo palabras, no por el capítulo, sino porque este viaje ha terminado. Gracias Kentarou Miura sensei, gracias por cambiar mi vida, por las emociones, las lecciones, los momentos felices y los tristes, mis palabras simplemente nunca serán suficientes.
I read chapter 364 of Berserk and wow, I have no words, not because of the chapter but because this journey is ended.
— The Doctor (@thedoctor00_) September 9, 2021
Thank you Kentaro Miura sensei, thank you for changing my life, for the emotions, the lessons, the sad and happy moments, my words can't be simply enough. pic.twitter.com/vn4MtIcTNo
Berserk 364. Oh, dios, no tengo palabras. No quiero que Berserk continúe sin Miura, pero quiero conocer el resto de la historia. Berserk es realmente una obra maestra, gracias de nuevo, Miura.
Berserk 364
— ドクセド (@dokusedo) September 9, 2021
Oh god, I have no words
I don't want Berserk to continue without Miura but I want to know the rest of the story
Berserk is really a masterpiece, thank you again Miura pic.twitter.com/Mm26WFKVh1
Si este es el final, estoy tan feliz con este final como lo estoy cada vez que leo Berserk. Gracias por todo Kentarou Miura.
If this is the end, I am as happy with this ending as I am every time I read berserk. Thank you Kentaro Miura for everyting pic.twitter.com/g7ROQDrz7k
— Han (@HanSingles) September 9, 2021
Estoy increíblemente triste. El último arte de Miura es tan fenomenal como siempre. Adiós, Berserk.
Im so incredibly sad. Miura's last art is as phenomenal as usual. Goodbye Berserk...#Berserk364 pic.twitter.com/wrMHYEIMbg
— Mohammad Fadan (@moody1441) September 9, 2021
Y con la publicación del episodio 364 de Berserk, el último capítulo en el que Miura trabajó. El futuro de la serie es desconocido, pero si este es el último capítulo, parece ser un buen lugar. Mientras parte de mi desea que su aprendiz continúe, estoy contento con esto.
And with this Berserk Chapter 364 is out, the final chapter Miura worked on.
— Illy Does Vrtra (@IllyXIV) September 9, 2021
The future of the series is unknown going forward but if this is where it ends this last chapter seems to be a good place. While part of me wishes their apprentice would continue I'm content with this. pic.twitter.com/PXF0camoCY
Diablos... La última página de Berserk.
God damn... The final page of Berserk... pic.twitter.com/jBXgXJsbLx
— Cybershell (@Cybershell) September 9, 2021
Acabo de leer el último capítulo de Berserk y no estoy bien. Esas últimas 3 páginas me rompieron... No puedo creer que este es el final, pero estoy extremadamente feliz de haber podido experimentar esta absoluta obra maestra. Gracias Miura sensei por crear mi pieza favorita de arte y ficción.
Just read the berserk chapter and I’m not okay man😭 Those last 3 pages broke me... I can’t believe this is the end but I’m so extremely happy that I got too experience this absolute masterpiece. Thank you Miura sensei for creating my favorite piece of art and fiction... pic.twitter.com/0px96IUhFx
— Raven (@DireRavennn) September 9, 2021
